企业简介：
华琳外语翻译中心 拥有一批追求做中国最好翻译公司的一流翻译人员，他们具有丰富的国际交流经验和开拓进取精神，不仅以卓越的翻译品质引以为荣，更以追求永无止境的高品质翻译服务为目标。本中心本着诚实、守信、准确、雅致的原则，竭诚为广大企事业单位、政府部门、科研机构、社会团体和个人提供标准化、专业化、经济化的多语种、各专业的翻译服务，打造翻译行业标准并促进商务全球化、信息化。
本公司一直以来始终坚持以“顾客的满意是我们的追求”为服务理念，以“质量第一、追求卓越”为服务标准，致力于打造一支快捷、高效的翻译团队。希望通过我们的专业服务，让世界更好地了解中国，让中国更快地走向世界。随着中国加入WTO，中国的社会和经济将日益国际化， 也将面临前所未有的机遇和挑战。广州华琳外语翻译中心愿与各新老客户携起手来，共同迎接新世纪的挑战。
相信您选择华琳翻译是对的，您的满意正是我们为之奋斗的目标！您只需要给我们一个电话或者一封E－MAIL，您的困难就交给我们来攻克吧，我们将为您搭起一座无国界桥梁，缩短您与世界的距离，加快您前进的步伐！
业务范围：
服务语种
我们的服务语种包括但不限于：
英语、日语、法语、德语、韩语、俄语、越南语、意大利语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙
语、荷兰语、瑞典语、芬兰语、泰语、印尼语、波兰语、澳大利亚、菲律宾、阿根廷、波斯、
挪威、印度语、老挝语、马来西亚语、缅甸语、希伯莱语、土耳其语、乌克兰语、希腊语、
塞尔维亚语、克罗地亚语、捷克语、爱沙尼亚语、阿尔巴尼亚语、保加利亚语、匈牙利语、
柬埔寨语、罗马尼亚语、外蒙语等60多种。
翻译领域
医药、通信、计算机、环境工程、化工、汽车、石化、电子、软件、金融、法律、机械、冶
金、建筑、能源、环保、交通、食品、 农业、文艺、电信、半导体、电气、水利水电、市场
调查、航空航天、地质、移民、财经、证券、保险、农林牧渔、广告、传媒、招商、纺织、
会计、咨询、审计、互联网、政治、贸易、矿冶、生物、工程、服装、体育等众多领域。
文件类型
通用文件：信函、企划、意向书、简历、邀请函、简报、营销资料、成绩报表、出国材料制作、
用户手册、外文名片、培训资料、电视剧本、散文、小说、论文、诗歌、广告、文艺、
杂志、影视等。
技术文件：技术规范、操作说明、招标投标书、产品说明、设备生产线、设备安装等。
商务文件：公司介绍、商业报表、信用证、年报、公函、财经分析、营销资料、市场调研报告等。
法律文件：合同、协议、法规、公证书、政府公文、章程、条例、公约、判决书、公文、合约等。
评估文件：资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估等。
多媒体文件：各种格式文件的排版、网站翻译、VCD等影视文件的配音、字幕制作等处理。
笔译报价表：
语种
价格
类别 | 英、日、韩 | 德、法、俄 | 其它小语种 | 各语种 |
外译中 | 中译外 | 外译中 | 中译外 | 外译中 | 中译外 | 外译外 |
专业型 | 180 | 210 | 250-300 | 300-380 | 280-360 | 320-400 | 350-600 |
专家型 | 加50％ | 加50％ | 加50％ | 加50％ | 加50％ | 加50％ | 加50％ |
加急 | 视客户具体要求,适当收费 |
(单位：元/千中文字)
笔译说明：
1． 字数统计方法是:使用Microsoft Word 菜单 "工具" -"字数统计-字符数（不计空格）"。
2． 中译英或英译中稿件以500字起算，超过500字按实际字符数计价。其他语种按1000字 起算，
证件类按件收费（每份30-100元）。
3． 特殊资料：如美术、图画、图纸、菜单、古文、诗歌、录象（音）带等价格面议。
4． 交稿时间超过正常翻译时间的视作加急件，需加收费用。
5． 每位译员的正常翻译量为3000中文字/日，超过正常翻译量视客户具体要求,适当收费。
6． 部分小语种，请联系我们确认价格。
7． 单个项目字数超过5万或长期合作单位，价格优惠。
8． 翻译资料前预付50%的服务费，交付译件时付清全部服务费。
口译报价表：
| 类 型 | 英、日、韩 | 德、法、俄 | 其它小语种 | 双外语 |
| 陪同口译 | 350-600
元/人/天 | 400-800
元/人/天 | 600-1200
元/人/天 | 1000
元/人/小时 |
| 现场口译 | 600-1000
元/人/天 | 800-1500
元/人/天 | 1000-1800
元/人/天 |
| 中型会议 | 1500-2500
元/人/天 | 1800-2800
元/人/天 | 2000-3000
元/人/天 |
| 大型国际会议 | 2500-4000
元/人/天 | 2800-4800
元/人/天 | 3000-6000
元/人/天 |
| 同声传译 |
| 同传语种 | 中英互译 | 中－法俄德意日互译 | 中－其它小语种互译 |
| 每小时 | 每天 | 每小时 | 每天 | 每小时 | 每天 |
| 同传价格 | 800-1200 | 5000-8000 | 1000-1500 | 6000-9000 | 1300-1800 | 8000-10000 |
口译说明：
1． 以上价格均作为参考，如果有具体的要求，我们会根据您的要求（如专业、水平、时长等）对价
格作相应的调整。
2． 口译按每天8小时计价，半天起算。小语种则按一天来计算，超过8小时须另付加班费，加班费每
小时按照上述报价x18%计算。
3． 对于外派口译，需由客户提供食宿费、路费和保证译员安全。
4． 需要口译服务，请提前24小时预约。
5． 特殊专业及小语种价格面议
联系方式：
电 话：020-83602633 020-22374300
传 真：020-83229727
联系人：钟生
业务咨询邮箱： hualin@21cn.net contact@gzhualin.com
