我们已经建立并正在不断扩展全球翻译网，我们的客户和翻译人员遍及全球，我们将认真的对待您的每一件委托业务，并就您所委托业务的专业和层次配备最合适的专业翻译、专家校审及专业文字修饰校对人员，力求完美！我们愿为您提供100%满意的服务而不断努力! 公司一贯秉承：“高质、守信、快捷、保密”的经营宗旨，不论译量多少，均按质按时完成，公司视客户为“上帝”，“上帝”的满意就是我们最大的成功！
主要业务：
一、 文字翻译服务
行业类：财经、金融、保险、电子、机械、医药、生物、化工、能源、计算机网络、软件、家电、建筑、冶金、军工、纺织、通讯、汽车、地质、交通、农业、地产、法律、水利、广告等。
技术类：产品说明书、目录、用户手册、样本、设备安装调试资料。
法律类：合同、法规、章程、协议、公证、证书等。
商务类：商务信函、营销计划、企划方案、市场调研、产品宣传册、新闻稿、备忘录、财务分析、财务年报、审计报告、可行性研究报告、科研报告、招投标文件、商业计划书等。
文学类：散文、诗歌、楹联、杂志、报纸、出版、论文等。
二、 网站翻译和专业制作服务
将客户的中文版网站翻译并转换成其它语言版，或是将其它语言版的网站翻译并转化为中文版网站,以及后期维护工作。同时也会考虑到文化差异、市场需求、消费者互动、浏览速度以及相关的技术细节等问题。
具有运用Photoshop、Freehand、Pagemaker、FireWorks、Flash及Dreamweaver等专业软件的丰富工作经验。精通HTML、javascript、ASP、SQL等代码编写。
公司有专职美术设计师、网页设计师和网页制作编辑以及经验丰富的项目管理员，为您提供完善的网页翻译、制作与软件开发等项目的全面服务。
努力为企业在全世界建立良好的形象，拓展更大的市场。
三、 口译翻译服务
陪同口译；现场口译；展会口译；商务谈判；新闻发布；交替传译，同声传译。
四、 翻译语种
中、英、日、韩、法、俄、德、西、意、葡、荷、罗、瑞、挪、芬、泰、缅甸、老挝、越南、马来语等几十种语言。
五、 翻译人员
凭借北大、清华、北外、二外、人大、语言大学等著名高校的翻译资源优势，具有深厚的文化底蕴。
各类科研院所的工程技术人员，具有深厚的专业英语背景、丰富的翻译经验。
博士、硕士、多年留学归国人员组成专职翻译队伍（技术力量强、翻译业务精通、专业范围广）。
资深教授、行业专家、学术权威联合译校，层层把关，确保翻译质量。
组建了强大的兼职翻译网络，具备严格的挑选与试译程序。既满足了客户的时间急需，亦确保了译稿的高质量。
六、 管理人员
中国人民大学商学院博士后创办、管理。
高层次、具丰富实践经历的管理人员能为客户解决各种疑难问题。
严格的管理制度与培训计划，确保客户专业与技术机密不外泄。
高级IT人才，为客户解决各种计算机疑难问题。
七、 设备支持
全自动化电脑操作，大大提高了办公效率先进的苹果电脑系统及各类软件版本的支持，有效地解决了客户材料的图片排版需求、对外宽带连接使各分支机构形成一体化，满足客户在任何地方拿到与现场翻译效果一致的成品译件。
先进的光盘刻录技术，极大程度地改善了磁盘空间不足的问题，为大容量的文件存放与携带提供了最佳解决方案，高分辨率图形扫描仪，为客户提供清晰的图像文本。
八、 星级服务
免费接送稿件。
专业输入排版人员，采用扫描及电脑图像处理技术，为客户提供与原件格式相一致的翻译文稿。
免费提供译文打印件及其软盘（或光盘），确保软件格式及版本与客户电脑相兼容。
九、 东方学府机构配套服务
长期合作单位相关负责人可以参加公司举办的文化、艺术交流活动及联谊晚会。
服务报价：
| 一、东方学府翻译日常资料核定价格 |
日常笔译资料（单位：人民币/千字 以千字数计价） |
语 种 | 项 目 | 字 数 | 价 格 |
一般性商务英语 （电子，金融，机械，石化，建筑，医药，地质，能源等专业性较强的英语） | 英译汉 | 5000字以下 | 140（160） |
5000-10000字 | 130（150） |
10000-50000字 | 120（140） |
50000字以上 | 面议 |
汉译英 | 5000字以下 | 180（200） |
5000-10000字 | 170（190） |
10000-50000字 | 160（180） |
50000字以上 | 面议 |
日、俄、德、法普通类
（电子，金融，机械，石化，建筑，医药，地质，能源等专业）
| 外译汉 | 不限 | 180（210） |
汉译外 | 210（240） |
小语种 | 外译汉 | 不限 | 280 |
汉译外 | 360 |
备注：
1．字数统计以word文档中的字符数(不计空格)计算；
2．免费取送稿件；
3．稿件不足1000以1000字计；
4．加急稿件价格适当浮动，另加收30-50%；
5．外翻外按外翻中与中翻外两种价格合计收费；
6．特殊专业或客户对译稿有特殊要求，双方协商价格和时间。
|
| 二、东方学府翻译日常公证、证件类资料价格表（中译外） |
单位：RMB元/页 |
| 英 | 日、法、德 | 俄、韩、西、泰 | 意、阿拉伯、葡萄牙、荷兰等语种 |
公证书 | 50 | 70 | 100 | 150 |
毕业证书
学位证书
职称证书
技术证书
简短证书
厨师证书
税务登记证书 | 50 | 70 | 100 | 150 |
成绩单 | 50 | 70 | 100 | 150 |
户口本
房产证
驾驶执照
营业执照 | 60 | 80 | 110 | 160 |
证券表格
财务表格 | 80 | 90 | 120 | 180 |
判决书
长篇类
文字类 | 160 | 180 | 240 | 360 |
备注：
1． 以上每页以标准16K纸页面，四号字，单位行距计算；
2． 外翻中价格按以上价格的2/3计算。
|
| 三、东方学府口译核定价格 |
| 1、口译价格（单位：人民币/人/小时 以4小时起价） |
语 种 | 普通商务英语(日/德/法/俄/韩) | 电子/金融/机械/医药等英语(日/德/法/俄/韩) | 英语交传 | 英语同传 | 日/德/法/俄/韩（交传） | 日/德/法/俄/韩（同传） | 小语种 |
陪同、导游 | 100(120) | 120(150) | | | | | 400 |
产品宣传、展览 | 120(150) | 150(200) | | | | | 500 |
一般性商务会谈 | 200(250) | 250(300) | 600 | 800 | 900 | 1200 | 800 |
中小型国际会议 | 300(400) | 350(500) | 700 | 1000 | 1100 | 1400 | 1200 |
大型国际会议 | 400(500) | 450(600) | 800 | 1200 | 1300 | 1600 | 1500 |
语 种 | 普通商务英语(日/德/法/俄/韩) | 电子/金融/机械/医药等(日/德/法/俄/韩) | 英语交传 | 英语同传 | 日/德/法/俄/韩（交传） | 日/德/法/俄/韩（同传） | 小语种 |
陪同、导游 | 700(900) | 800(1000) | | | | | 2800 |
产品宣传、展览 | 800(1200) | 1000(1400) | | | | | 3500 |
一般性商务会谈 | 1400(1800) | 1600(2000) | 3000 | 4000 | 5000 | 6000 | 5000 |
中小型国际会议 | 2200(3500) | 2500(3800) | 4000 | 5000 | 6000 | 7000 | 7000 |
大型国际会议 | 3000(3800) | 3500(4000) | 5000 | 6000 | 7000 | 8000 | 9000 |
备注：
1、翻译工作时间为8小时/天/人（不包括交传、同传）。加班每超过1小时，按实际成交总额平均每小时价格的2倍加收费用，外埠出差客方负责翻译人员的交通、食宿等费用；
2、其它语种及特殊专业，双方协商价格和时间。 |
| |
| 3、多媒体服务 |
中译英 | 300元/分钟 | 英译中 | 260元/分钟 |
中译日 | 350元/分钟 | 日译中 | 300元/分钟 |
中译韩 | 350元/分钟 | 韩译中 | 350元/分钟 |
备注：
价格包括：语音翻译、配音、脚本编辑、复制一盒录像带等。具体价格可以洽谈。
四、软件汉化：英翻中每页80元，其余语种详细价格可来电咨询或面议。
五、东方学府翻译公司出版系统资料审核价格
1、 出版社书籍翻译按新闻出版署规定，按每千字100元收取（英译中），或每千字120元（中译英）。
2、 日、俄、德、法四种语译成中文书籍,按每千字140元收取，或每千字170元（中译日、俄、德、法）。
3、 其他语种译成中文价格面议。
4、 字数统计按出版署相关文件执行。
5、 免费提供打印稿件及软盘各一份。
6、 需装订成册或印制多份资料的译件，另加收装订费及印刷费。具体价格根据实际要求另订。
7、 出国论文及文献资料参照综合资料价格上浮30%。
